Gedichtâ
Gedichtâ
If you want to learn to fly,
If you want to fly to sky,
You must only quickly DIE!
†Blutgetränkt im See versänkt,
Es ist der Schmerz der mich lies leiden,
so tiefe wunden in die Arme schneiden.
Es ist der ganz nah schwarze See,
den ich in meinen Träumen seh.
Ich seh mich tief darin versinken,
in diesem See werd ich ertrinken.
Es ist das Blut es leuchtet schwarz,
ich Blutgetränkt am Ufer saß.
Der See gefüllt mit Blut von mir,
der tiefe Schmerz er wartet hier.
Ich komm nicht weg von diesem See,
es tut so weh
†
I’m standing in the dark, on my own, all alone,
can’t say what I’ve done wrong.
I feel the pouring raindrops on my shoulders,
on my head, all I want is wait here, just wait here for dead
My soul inside can’t stand the pain, wants to flee
but I can’t release it, won’t send it free.
It’s captured in this shell of blood and flesh,
deep inside me, it’s rageing under my chest.
†
Meine Flügel,
so leuchtend weiß.
Meine Flügel,
vom Blut durchweicht.
Meine Flügel,
gebrochen und entzweit.
Jetzt liege ich am Boden,
mein Leben ist zerstört.
Du hast es mir genommen,
mir ist alles entronnen...
†
Meine Adern sind blau,
Mein Blut ist rot.
Doch meine Tränen sind schwarz,
Erstrahlen im Licht der Finsternis.
Ungesehen versiegen sie in der Dunkelheit,
Gleich toten Schreien,
Die die Stille verzehrt.
Schwarze Tränen bergen keine Hoffnung,
Bergen keine Zuversicht;
Schwarze Tränen sind leer,
Schwarze Tränen sind tot.
Wer schwarze Tränen weint,
Weint ohne Trost.
†
Der Tod
Der dauerhafte bzw endgültige Verlust der typischen und wesentlichen Lebensfunktionen eines Lebewesens.
Der Übergang vom Leben zum Tod wird als "sterben" bezeichnet.
Sterben ist relativ
Ein Mensch kann aufhören zu atmen.
Ein Mensch kann aufhören zu fühlen.
Welcher Tod ist wohl der schlimmere?
Ein Herz kann in seinen organischen Funktionen beschädigt werden.
Ein Herz kann brechen.
Welcher Schaden ist wohl der schlimmere?
Der Körper einer Leiche kühlt auf Raumtemperatur ab.
Die Seele eines Menschen kann erfrieren.
Welche Kälte ist wohl die schlimmere?
Lebt ein Mensch
der Sauerstoff aufnimmt
dessen Herz schlägt
dessen Körpertemperatur 36°C beträgt
der kein Gefühl wahrnimmt
dessen Herz gebrochen ist
dessen Seele gefriert?